Киргизско-русский словарь - тоголон-

возвр. от тоголо-

катиться (о чём-л. круглом, шарообразном);

бүкүлү тоголонуп уктап кеткен турбаймынбы! да ведь я же, оказывается, как свалился, так и уснул!;

тоголонуп калайын! чтоб мне провалиться! (если я вру и т.п.);

тоголонгон шайыр, ырчы, бийчи эле он был замечательным весельчаком, певцом, танцором;

кошо тоголонтрястись (над деньгами);

бир тыйындын артынан кошо тоголонот он над каждой копейкой трясётся.